Verfahrensangaben

Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistung für die Kläranlage Wald

VO: VgV Vergabeart: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Status: Veröffentlicht

Fristen

Fristen
12.12.2026
18.12.2026 12:00 Uhr
13.01.2027

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Auftraggeber

Stadt Bad Münstereifel
053660004004-31001-12
Marktstr. 11-15
53902
Bad Münstereifel
Deutschland
DEA28
Zentrale Vergabestelle
zvs@bad-muenstereifel.de
+49 2253505-0
+49 2253505-114

Angaben zum Auftraggeber

Kommunalbehörden
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Gemeinsame Beschaffung

Beschaffungsdienstleister
Weitere Auskünfte
Rechtsbehelfsverfahren / Nachprüfungsverfahren

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer Westfalen
05515-03004-07
Albrecht-Thaer-Straße 9
48147
Münster
Deutschland
DEA33
vergabekammer@brms.nrw.de
0251 411-3698
0251 411-2165

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71000000-8
71200000-0
71221000-3
71240000-2
71251000-2
71330000-0
71320000-7
Umfang der Beschaffung

Kurze Beschreibung

Die Kläranlage Wald wird nach den erheblichen Schäden infolge der Starkregen- und Hochwasserkatastrophe vom Juli 2021 am bestehenden Standort als Ersatzneubau für eine Ausbaugröße von 1.900 EW wiederaufgebaut. Der Anlagenbetrieb muss während der Bauzeit aufrechterhalten werden.
Die Bestandsanlage bleibt deshalb zunächst als Interimslösung in Betrieb und wird erst nach vollständiger Inbetriebnahme der neuen Reinigungsstrecke zurückgebaut.

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Wesentliche Leistungen
1. Gebäude und Innenräume (Los 1)
Gegenstand der Gebäudeplanung ist ein zweigeteiltes, eingeschossiges und nicht unterkellertes Betriebsgebäude:
Gebäudeteil 1: Schaltwarte beziehungsweise Betriebsführung, Labor, WerkstaB mit Ersatzteillager, Umkleide-, Dusch- und Sozialbereiche;
Gebäudeteil 2: Kompaktanlage mit Rechen- und Siebanlage, Sand- und FeFang sowie räumlich getrennter Gebläsestation.
Die Gebäudeplanung integriert die technischen Anforderungen der Fachplanungen, insbesondere Raum- und Flächenbedarf, Anlagenlasten, Fundamente, Öffnungen, Transportwege, Raumklima, Schallschutz
und Korrosionsschutz.

2 Technische Ausrüstung (Los 2)
Die Fachplanung Technische Ausrüstung umfasst zwei wesentliche Bereiche:
Anlagentechnik / Verfahrenstechnik: Ausrüstung des Zulaufpumpwerks, Kompaktrechenanlage, Kompressoren und Belüftungsanlage, Dosiersta0on für die Phosphatfällung, Kombibecken,
Belebtschlammpumpwerk, Ablaufmessungsschacht und Schlammstapelbehälter; diese Leistungen sind in
der Leistungsbeschreibung der Anlagengruppe 7.2 zugeordnet.
E/MSR / Elektrotechnik:
Elektro-, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik einschließlich
Schaltschränken, Kabelwegen, Sensorik und Verbindung zur Schaltwarte; die Leistungsbeschreibung ordnet diesen Bereich vorrangig der Anlagengruppe 4 zu.
Die Leistungen werden auf Grundlage des Leistungsbildes Technische Ausrüstung nach Anlage 15 HOAI stufenweise von der Grundlagenermittlung bis zur Objektbetreuung erbracht.

3 Ingenieurbauwerke (Los 3)
Die Objektplanung der Ingenieurbauwerke umfasst insbesondere:
Zulaufpumpwerk, Kombibecken, Ablaufschacht und Belebtschlammpumpwerk;
Schlammstapelbehälter und weitere Bauwerke der Abwasserbehandlung;
Medientrassen, Kabelleerrohre und Grundstücks- beziehungsweise Anlagenentwässerung;
Hochwasserschutzwand, HochwasserschoB und neues Durchlassbauwerk am Effelsberger Bach;
Stützwand, Hangsicherung und Einfriedung der Anlage.
Die Planung umfasst außerdem die Berücksichtigung der Anlagenabmessungen, Aufstell-, Bedienungs-, Wartungs- und MontageNächen, Transportwege, Rohrleitungen, Durchführungen, Fundamente und Befestigungspunkte.

4 Tragwerksplanung (Los 4)
Die Tragwerksplanung umfasst die statisch-konstruktive Bearbeitung der Betriebsgebäude, Becken, Pumpwerke, Schächte und sonstigen tragenden Konstruk0onen. Zu berücksich0gen sind insbesondere Baugrund, Erd- und Wasserdruck, Auftrieb, Hochwassereinwirkungen sowie statische und dynamische Lasten aus der technischen Ausrüstung.

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Unbekannt
Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

---
Kläranl. Wald 1
53902
Bad Münstereifel-Wald
Deutschland
DEA28

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

---
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

Mit Zuschlagserteilung wird je Los zunächst ausschließlich die Stufe 1 beauftragt. Die Beauftragung der weiteren Leistungsstufen erfolgt jeweils gesondert durch schriftlichen Abruf des Auftraggebers. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Abruf weiterer Leistungsstufen besteht nicht.

Zusätzliche Angaben

Es gilt das TVgG NRW.

Es handelt sich bei diesem Projekt um eine durch das Land Nordrhein-Westfalen und die Bundesrepublik Deutschland geförderte Maßnahme zur Beseitigung von Schäden an öffentlicher und privater Infrastruktur sowie zum Wiederaufbau anlässlich der Starkregen- und Hochwasserkatastrophe im Juli 2021 (Förderrichtlinie (FRL) Wiederaufbau Nordrhein-Wesfalen - aktuelle Fassung).

Verfahren

Verfahrensart

Verfahrensart

Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

Angaben zum Verfahren

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Entfällt

Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem

Entfällt

Angaben zur elektronischen Auktion

Angaben zur Wiederkehr von Aufträgen

Angaben zur Wiederkehr von Aufträgen

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Erforderlich
Auftragsunterlagen

Sprache der Auftragsunterlagen

Deutsch
Sonstiges / Weitere Angaben

Kommunikationskanal


https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YDMY1EZ

Einlegung von Rechtsbehelfen

§ 160 Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Ein Unternehmen ist nicht antragsbefugt, soweit es sich auf die Unwirksamkeit einer Rechtsverordnung nach § 5 des Bundestariftreuegesetzes beruft, wenn die Unwirksamkeit dieser Rechtsverordnung nicht durch rechtskräftigen Beschluss nach § 98 Absatz 4 Satz 1 des Arbeitsgerichtsgesetzes festgestellt ist. Das Unternehmen hat darzulegen, dass ihm durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1.
der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4.
mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind,
5.
ein offensichtlicher Missbrauch des Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Weitere Angaben

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Anwendbarkeit der Verordnung zu drittstaatlichen Subventionen

Zusätzliche Informationen

Weitere allgemeine Angaben zur Teilnahme sowie Eignung, die aus technischen Gründen an dieser Stelle ausgeführt werden:

Für die Abgabe der Unterlagen werden vom Auftraggeber zum Teil Musterformulare bereitgestellt, die zwingend zu verwenden sind. Sofern Unterlagen gefordert werden sollten, für deren Vorlage keine Musterformulare bereitgestellt werden, sind die Erklärungen vom Bewerber selbst anzufertigen. Sofern nichts anderes ausgewiesen ist, ist die Beibringung als Eigenerklärung ausreichend. Mehrere Bewerber können sich grundsätzlich zu einer Bewerbergemeinschaft zusammenschließen. In diesem Fall muss die Gemeinschaft durch ihr vertretungsberechtigtes Mitglied mit dem Teilnahmeantrag eine Bewerbergemeinschaftserklärung (§ 43VgV) einreichen. Wird eine Gemeinschaft gebildet, müssen alle Mitglieder der Gemeinschaft die geforderten Unterlagen einzeln beibringen, sofern nichts anderes ausgewiesen ist.

Im Hinblick auf die Eignung gilt Folgendes:
Unternehmen, die in der Präqualifizierungsdatenbank AVPQ (Amtliches Verzeichnis Präqualifizierter Unternehmen) (https://amtliches-verzeichnis.ihk.de/) bzw. einer anderen für den öffentlichen Auftraggeber kostenfreien Datenbank innerhalb der EU registriert sind, können dies bei Abgabe eines Teilnahmeantrags durch Angabe der Registrierungsnummer angeben. Sofern vom Auftraggeber mit dem Angebot Nachweise gefordert werden, die nicht in der v. g. Datenbank enthalten sind, sind diese ergänzend einzureichen.
Als vorläufiger Nachweis der Eignung für die zu vergebene Leistung kann mit dem Angebot eine Einheitlich Europäische Eigenerklärung (EEE) abgeben werden.

Ein Bewerber kann sich gemäß § 47 VgV für einen bestimmten Auftrag auf die Kapazitäten anderer Unternehmen berufen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Die Eignungsleihe ist im Teilnahmeantrag vollständig offenzulegen. Der Bewerber hat in der als Muster vorgegebenen Eignungsleiheerklärung insbesondere anzugeben:
- Name und Anschrift des eignungsverleihenden Unternehmens,
- das konkrete Eignungskriterium, auf das sich die Eignungsleihe bezieht,
- die überlassenen Kapazitäten,
- den vorgesehenen Leistungsteil,
- die Art der tatsächlichen Zusammenarbeit.
Daneben ist die bereitgestellte Verpflichtungserklärung mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Bei Ausbildungs- und Befähigungsnachweisen oder einschlägiger beruflicher Erfahrung kann sich der Bewerber nur auf die Kapazitäten eines anderen Unternehmens berufen, wenn dieses Unternehmen die Leistung erbringt, für die die betreffende Kapazität benötigt wird.
Der Auftraggeber prüft das eignungsverleihende Unternehmen hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien, auf die sich die Eignungsleihe bezieht, sowie hinsichtlich des Vorliegens von Ausschlussgründen. Es gelten die hiesigen Eignungskriterien wie unter 5.1.9 je Los erläutert.
Er kann verlangen, dass ein Unternehmen ersetzt wird, das ein erforderliches Eignungskriterium nicht erfüllt oder bei dem ein zwingender Ausschlussgrund vorliegt. Dies gilt nach Maßgabe des Gesetzes auch bei fakultativen Ausschlussgründen.
Bei einer Eignungsleihe im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit verlangt der Auftraggeber eine gemeinsame Haftung des Bewerbers und des eignungsverleihenden Unternehmens.
Soweit der Bewerber im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs die Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Wege der Eignungsleihe in Anspruch nimmt, ist für jedes eignungsverleihende Unternehmen eine gesonderte Eigenerklärung nach Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 vorzulegen. Dies gilt unabhängig davon, ob das eignungsverleihende Unternehmen selbst Leistungen ausführt. Die Erklärung ist zusammen mit der Verpflichtungserklärung und den sonstigen geforderten Eignungsnachweisen mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
Die bloße Benennung eines Unterauftragnehmers stellt noch keine Eignungsleihe dar. Ein Unterauftragnehmer ist nur dann als eignungsverleihendes Unternehmen einzustufen, wenn sich der Bewerber auf dessen Kapazitäten zum Nachweis eines Eignungskriteriums beruft.

Der Auftraggeber wird für denjenigen Bieter der für den Zuschlag in Betracht gezogen wird, gemäß § 6 Abs. 2 Nr. 2 des Wettbewerbsregistergesetzes (WRegG) eine Anfrage bei der Registerbehörde stellen.

Teilnahmeanträge

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Übermittlung der Angebote / Teilnahmeanträge

Anforderungen an die Form bei elektronischer Übermittlung

Sprache(n), in der (denen) Angebote / Teilnahmeanträge eingereicht werden können

Deutsch

Nebenangebote

Nicht zulässig

Elektronische Kataloge

Nicht zulässig

Mehrere Angebote pro Bieter

Nicht zulässig
Verwaltungsangaben

Nachforderung

Eine Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.

Es gilt § 56 VgV.

Bedingungen

Ausschlussgründe

Ort der Angabe der Ausschlussgründe

Auswahl der Ausschlussgründe

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch die Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, in der der Bieter bestätigt, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB sowie § 124 GWB vorliegen.

Begrenzung der Bieter

Begrenzung der Bieter

3
5
Teilnahmebedingungen

Eignungskriterien / Ausschreibungsbedingungen

Ort der Angabe der Eignungskriterien

Eignungskriterium

Anteil der Unterauftragsvergabe

Die avisierte Nachunternehmerleistung ist mit dem Teilnahmeantrag anzugeben.
Soweit möglich, ist auch mit dem Teilnahmeantrag bereits der Name des Nachunternehmers sowie eine
entsprechende Verpflichtungserklärung einzureichen.
Die beiden letztgenannten Nachweise sind spätestens in der finalen Angebotsphase zu erbringen.

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Der Bewerber hat folgende Anforderungen zu erfüllen:
Los 1:
Anforderung:
Es wird als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten gefordert. Zugelassen ist, wer nach den entsprechenden landesrechtlichen Vorgaben berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in Deutschland entsprechend tätig zu sein.
Nachweisform und -zeitpunkt:
Eigenerklärung mit dem Teilnahmeantrag

Los 2
Anforderung:
Es wird als Berufsqualifikation der Beruf des "Beratenden Ingenieurs" oder "Ingenieurs" gefordert. Zugelassen ist, wer nach den entsprechenden landesrechtlichen Vorgaben berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in Deutschland entsprechend tätig zu sein.
Nachweisform und -zeitpunkt:
Eigenerklärung mit dem Teilnahmeantrag

Los 3
Anforderung:
Es wird als Berufsqualifikation der Beruf des "Beratenden Ingenieurs" oder "Ingenieurs" gefordert. Zugelassen ist, wer nach den entsprechenden landesrechtlichen Vorgaben berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in Deutschland entsprechend tätig zu sein.
Nachweisform und -zeitpunkt:
Eigenerklärung mit dem Teilnahmeantrag

Los 4 Anforderung:
Anforderung:
Es wird als Berufsqualifikation der Beruf des "Beratenden Ingenieurs" oder "Ingenieurs" gefordert. Zugelassen ist, wer nach den entsprechenden landesrechtlichen Vorgaben berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in Deutschland entsprechend tätig zu sein.
Nachweisform und -zeitpunkt:
Eigenerklärung mit dem Teilnahmeantrag

Losübergreifend gilt daneben:
Juristische Personen sind als Auftragnehmer zuzulassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gem. den vorherigen Vorgaben benennen.

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Berufliche Risikohaftpflichtversicherung

Der Bewerber hat folgende Anforderungen zu erfüllen:
Für jedes Los ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3.000.000 EUR je Versicherungsfall für Personenschäden sowie mindestens 1.000.000 EUR je Versicherungsfall für Sach- und Vermögensschäden nachzuweisen. Die Deckungssummen müssen jeweils zweifach maximiert sein.
Im Teilnahmewettbewerb genügt eine Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen oder die Deckung auf die geforderten Beträge erhöht wird. Der Nachweis muss dem jeweiligen Bewerber beziehungsweise der Bewerbergemeinschaft eindeutig zugeordnet sein.
Nachweisform und -zeitpunkt:
Eigenerklärung mit dem Teilnahmeantrag

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Für alle Lose:
Die Referenzen müssen erkennen lassen, welche Leistungen der Bewerber selbst oder - bei Arbeitsgemeinschaften - mit welchem konkreten Leistungsanteil und welcher Verantwortung erbracht hat.
Für jede Referenz sind mindestens folgende Angaben zu machen:
- Auftraggeber
- Ansprechpartner des Auftraggebers
- Bezeichnung des Projekts
- Leistungszeitraum
- Auftragswert
- Umfang und wesentliche Inhalte der Leistung
- Ggf. eigene Leistungsanteile

Eine individuelle Referenzbeschreibung, aus der die wesentlichen Referenzinhalte hervorgehen, ist neben der Mustererklärung im Teilnahmeantrag obligatorisch.

Los 1 - Objektplanung Gebäude und Innenräume (Betriebsgebäude)
Mindestens zwei Unternehmensreferenzen.
Je Referenz: wesentliche Grundleistungen der Leistungsphasen 2 bis 8 der Objektplanung Gebäude und Innenräume nach HOAI.
Als vergleichbar gelten insbesondere Neubau-, Erweiterungs- oder Umbaumaßnahmen von Gebäuden in Massivbauweise, die für öffentliche Auftraggeber geplant und realisiert wurden. Hierzu zählen beispielsweise Verwaltungs-, Büro-, Betriebs-, Funktions- und sonstige öffentliche Gebäude vergleichbarer Größe und planerischer Anforderungen.
Es genügt, wenn die Referenz insgesamt einen vergleichbaren oder höheren Schwierigkeitsgrad aufweist; nicht erforderlich ist das kumulative Vorliegen sämtlicher beispielhaft genannter Merkmale.
Referenzzeitraum: fünf Jahre vor Ablauf der Teilnahmefrist

Los 2 - Fachplanung für technische Ausrüstung: E/MSR und Verfahrenstechnische Anlagen
Mindestens eine Unternehmensreferenz für die Fachplanung der Elektro-, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik einschließlich Steuerungs- und Automatisierungstechnik. Wesentliche Grundleistungen der Leistungsphasen 2 bis 8.
Anrechenbare Kosten von mindestens 250.000 EUR netto (Anlagengruppe 4)

Mindestens eine Unternehmensreferenz für verfahrens- oder maschinentechnische Fachplanung einer Abwasserbehandlungsanlage oder einer sonstigen verfahrenstechnischen Anlage mit automatisierten Prozessen. Wesentliche Grundleistungen der Leistungsphasen 2 bis 8.
Anrechenbare Kosten von mindestens 400.000 EUR netto (Anlagengruppe 7)

Beide Mindestanforderungen dürfen durch eine einzige Referenz erfüllt werden, wenn diese sämtliche Merkmale nachweisbar abdeckt.
Referenzzeitraum: sieben Jahre vor Ablauf der Teilnahmefrist

Los 3 - Objektplanung Ingenieurbauwerke
Mindestens zwei Unternehmensreferenzen für Objektplanungsleistungen von Ingenieurbauwerken nach HOAI.
Je Referenz: wesentliche Grundleistungen der Leistungsphasen 2 bis 5 sowie anrechenbare Kosten von mindestens 500.000 EUR (KG 300/400) netto.
Bei mindestens einer der beiden Referenzen müssen zusätzlich wesentliche Grundleistungen der Leistungsphasen 6 bis 8 erbracht worden sein.
Vergleichbar sind Ingenieurbauwerke mit funktionalen, konstruktiven, hydraulischen oder betrieblichen Anforderungen vergleichbarer Schwierigkeit; eine identische Bauwerksart wird nicht verlangt.
Referenzzeitraum: fünf Jahre vor Ablauf der Teilnahmefrist.

Los 4 - Tragwerksplanung
Mindestens zwei Unternehmensreferenzen für die Fachplanung Tragwerksplanung nach HOAI.
Je Referenz: wesentliche Grundleistungen der Leistungsphasen 2 bis 5.
Bei mindestens einer Referenz: anrechenbare Kosten der Kostengruppen 300 und 400 von mindestens 500.000 EUR netto.
Vergleichbar sind Tragwerke mit einem technisch oder konstruktiv vergleichbaren Schwierigkeitsgrad. Die Vergleichbarkeit ist anhand objektiver Tragwerksmerkmale zu beurteilen, etwa Gründung, Tragwerkssystem, Spannweiten, Bauzustände, Umbau- oder Bestandseingriffe, besondere Lastannahmen oder Schnittstellen. Eine Beschränkung auf eine bestimmte Gebäudenutzungsart erfolgt nicht.
Referenzzeitraum: fünf Jahre vor Ablauf der Teilnahmefrist.

Losübergreifend jeweils:
Nachweisform und -zeitpunkt:
Eigenerklärung mit dem Teilnahmeantrag

Auswahlkriterium nach § 51 VgV:
Bewertet wird je Los die Anzahl wertbarer Referenzen, welche die losbezogenen Anforderungen erfüllen (siehe zuvor)
Los 1:
Zwei wertbare Referenzen: Erfüllungsgrad 1
Sechs oder mehr wertbare Referenzen: Erfüllungsgrad 3
Zwischenraum linearer Interpolation

Los 2
Je Kategorie der geforderten Referenzen (E/SMR 40%; Verfahrens-Maschinentechnik (30%):
eine wertbare Referenzen: Erfüllungsgrad 1
fünf oder mehr wertbare Referenzen: Erfüllungsgrad 3
Zwischenraum lineare Interpolation
Zusätzlich wird die Zahl der Referenzen für Abwasserbehandlungsanlagen mit mindestens Einwohnerwert 1.500 bewertet werden (30%):
Eine Referenz: Erfüllungsgrad 1
Zwei Referenzen: Erfüllungsgrad 2
Drei oder mehr Referenzen: Erfüllungsrad 3

Los 3 - Objektplanung Ingenieurbauwerke
Zusätzlich zu einer quantitativen Bewertung der Anzahl der wertbaren Referenzen, welche die Eingungsanforderungen erfüllen, wird die Anzahl von Referenzen für Ingenieurbauwerke in Stahlbeton- oder Massivbauweise mit konstruktiven oder hydraulischen Anforderungen bewertet werden, beispielsweise Becken, Pumpwerke, Schächte, Wasserbauwerke oder Entwässerungsanlagen.
Eine Referenz: Erfüllungsgrad 1; zwei Referenzen: Erfüllungsgrad 2 drei oder mehr Referenzen: Erfüllungsgrad 3

Los 4 - Tragwerksplanung
Die Anforderungen an die Wertbarkeit entsprechen denen des Eignungskriteriums, wobei eine Bepunktung einer Referenz iSd Matrix nur erfolgt, soweit die wesentlichen Grundleistungen der LPH 2-6 umfasst sind.
Je Kategorie:
- Zwei wertbare Referenzen: Erfüllungsgrad 1
- Sechs oder mehr wertbare Referenzen: Erfüllungsgrad 3
- Zwischenraum: lineare Interpolation

Die je Los und je Unterkriterium erreichten Punkte werden mit der aus der jeweiligen Eignungsmatrix ersichtlichen Gewichtung multipliziert. Die Bewerber werden nach der Gesamtpunktzahl in eine Rangfolge gebracht. Die Bewerber auf den Rängen eins bis 5 werden zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Besteht Punktgleichheit, entscheidet das Los. Das Losverfahren wird dokumentiert und unter Wahrung der Gleichbehandlung durchgeführt.

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Gewichtung (Prozentanteil, genau)
100,00

Finanzierung

Rechtsform des Bieters

Bedingungen für den Auftrag

Bedingungen für den Auftrag

Angaben zu geschützten Beschäftigungsverhältnissen

Nein

Angaben zur reservierten Teilnahme

Angaben zur beruflichen Qualifikation

Erforderlich für das Angebot

Angaben zur Sicherheitsüberprüfung

Lose

Angaben zu den Losen
4
4

Los - Allgemeine Angaben

Losinformationen
Los 1 (V201): Objektplanung Gebäude/Innenräume für Betriebsgebäude
1

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71200000-0
71221000-3
Umfang der Beschaffung

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Wesentliche Leistungen - Gebäude und Innenräume (Los 1)
Gegenstand der Gebäudeplanung ist ein zweigeteiltes, eingeschossiges und nicht unterkellertes Betriebsgebäude:
Gebäudeteil 1: Schaltwarte beziehungsweise Betriebsführung, Labor, WerkstaB mit Ersatzteillager, Umkleide-, Dusch- und Sozialbereiche;
Gebäudeteil 2: Kompaktanlage mit Rechen- und Siebanlage, Sand- und FeFang sowie räumlich getrennter Gebläsestation.
Die Gebäudeplanung integriert die technischen Anforderungen der Fachplanungen, insbesondere Raum- und Flächenbedarf, Anlagenlasten, Fundamente, Öffnungen, Transportwege, Raumklima, Schallschutz und Korrosionsschutz.

Leistungsbeginn der Stufe 1: 2 Wochen nach Beauftragung.

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

Bewertung erfolgt über prozentual gewichtete Kriterien

Zuschlagskriterium

Preis
Gesamthonorar

Es wird das angebotene Gesamthonorar bewertet.

Gewichtung
40,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Persönliche Referenzen eines verbindlich einzusetzenden verantwortlichen Planer

Es findet eine quantitative Bewertung von persönlichen Referenzen statt.

Gewichtung
30,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Ideenskizze zum Ersatz- und Ausfallmanagement

Es wird eine Ideenskizze bewertet.

Gewichtung
30,00
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

Mit Zuschlagserteilung wird zunächst ausschließlich die Stufe 1 beauftragt. Die Beauftragung der weiteren Leistungsstufen erfolgt jeweils gesondert durch schriftlichen Abruf des Auftraggebers. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Abruf weiterer Leistungsstufen besteht nicht.
Optionale besondere Leistungen nach HOAI:
LPH 5 Besondere Leistungen nach HOAI: Fortschreiben von Raumbüchern in detaillierter Form.

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Angebote

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Elektronische Kataloge

Los - Allgemeine Angaben

Losinformationen
Los 2 (V301): Fachplanung Technische Ausrüstung E/MSR und Anlagentechnik
2

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71240000-2
71300000-1
Umfang der Beschaffung

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Wesentliche Leistungen - Technische Ausrüstung (Los 2)
Die Fachplanung Technische Ausrüstung umfasst zwei wesentliche Bereiche:
Anlagentechnik / Verfahrenstechnik: Ausrüstung des Zulaufpumpwerks, Kompaktrechenanlage, Kompressoren und Belüftungsanlage, Dosierstation für die Phosphatfällung, Kombibecken,
Belebtschlammpumpwerk, Ablaufmessungsschacht und Schlammstapelbehälter; diese Leistungen sind in
der Leistungsbeschreibung der Anlagengruppe 7.2 zugeordnet.
E/MSR / Elektrotechnik:
Elektro-, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik einschließlich
Schaltschränken, Kabelwegen, Sensorik und Verbindung zur Schaltwarte; die Leistungsbeschreibung ordnet diesen Bereich vorrangig der Anlagengruppe 4 zu.
Die Leistungen werden auf Grundlage des Leistungsbildes Technische Ausrüstung nach Anlage 15 HOAI stufenweise von der Grundlagenermittlung bis zur Objektbetreuung erbracht.

Leistungsbeginn der Stufe 1: 2 Wochen nach Beauftragung.

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

Bewertung erfolgt über prozentual gewichtete Kriterien

Zuschlagskriterium

Preis
Gesamthonorar

Es wird das angebotene Gesamthonorar bewertet.

Gewichtung
40,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Persönliche Referenzen eines verbindlich einzusetzenden verantwortlichen Planer

Es findet eine quantitative Bewertung von persönlichen
Referenzen statt.

Gewichtung
36,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Persönliche Referenzen eines verbindlich einzusetzenden stellv. Planer

Es findet eine quantitative Bewertung von persönlichen
Referenzen statt.

Gewichtung
24,00
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

Mit Zuschlagserteilung wird zunächst ausschließlich die Stufe 1 beauftragt. Die Beauftragung der weiteren Leistungsstufen erfolgt jeweils gesondert durch schriftlichen Abruf des Auftraggebers. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Abruf weiterer Leistungsstufen besteht nicht.
Optionale besondere Leistungen nach HOAI:
LPH 3 Besondere Leistungen nach HOAI: Erarbeiten von besonderen Daten für die Planung Dritter, zum Beispiel für Stoffbilanzen,
etc., Auslegung der technischen Systeme bei Ingenieurbauwerken nach Maschinenrichtlinie;
LPH 5 Besondere Leistungen nach HOAI:
Prüfen und Anerkennen von Schalplänen des Tragwerksplaners auf Übereinstimmung mit der Schlitz- und Durchbruchsplanung, Mitwirkung bei Detailplanungen mit besonderem Aufwand, zum Beispiel Darstellung von Wandabwicklungen in hochinstallierten Bereichen;
LPH 8 Besondere Leistungen nach HOAI: Durchführen von Leistungsmessungen und Funktionsprüfungen, Werksabnahmen, Fortschreiben der Ausführungspläne (zum Beispiel Grundrisse, Schnitte, Ansichten) bis zum Bestand.

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Angebote

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Elektronische Kataloge

Los - Allgemeine Angaben

Losinformationen
Los 3 (V302): Objektplanung Ingenieurbauwerke/Anlage
3

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71240000-2
71250000-5
71300000-1
Umfang der Beschaffung

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Wesentliche Leistungen - Ingenieurbauwerke (Los 3)
Die Objektplanung der Ingenieurbauwerke umfasst insbesondere:
Zulaufpumpwerk, Kombibecken, Ablaufschacht und Belebtschlammpumpwerk;
Schlammstapelbehälter und weitere Bauwerke der Abwasserbehandlung; Medientrassen, Kabelleerrohre und Grundstücks- beziehungsweise Anlagenentwässerung; Hochwasserschutzwand, Hochwasserschott und neues Durchlassbauwerk am Effelsberger Bach; Stützwand, Hangsicherung und Einfriedung der Anlage.
Die Planung umfasst außerdem die Berücksichtigung der Anlagenabmessungen, Aufstell-, Bedienungs-, Wartungs- und Montageflächen, Transportwege, Rohrleitungen, Durchführungen, Fundamente und Befestigungspunkte.

Leistungsbeginn der Stufe 1: 2 Wochen nach Beauftragung.

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

Bewertung erfolgt über prozentual gewichtete Kriterien

Zuschlagskriterium

Preis
Gesamthonorar

Es wird das angebotene Gesamthonorar bewertet.

Gewichtung
40,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Persönliche Referenzen eines verbindlich einzusetzenden verantwortlichen Planer

Es findet eine quantitative Bewertung von persönlichen Referenzen statt.

Gewichtung
36,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Persönliche Referenzen eines verbindlich einzusetzenden stellv. Planer

Es findet eine quantitative Bewertung von persönlichen Referenzen statt.

Gewichtung
24,00
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

Mit Zuschlagserteilung wird zunächst ausschließlich die Stufe 1 beauftragt. Die Beauftragung der weiteren Leistungsstufen erfolgt jeweils gesondert durch schriftlichen Abruf des Auftraggebers. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Abruf weiterer Leistungsstufen besteht nicht.
Optionale besondere Leistungen nach HOAI:
LPH 2 Besondere Leistungen nach HOAI: Erstellen von Leitungsbestandsplänen;
LPH 4 Besondere Leistungen nach HOAI: Mitwirken bei der Beschaffung der Zustimmung von Betroffenen;
LPH 5 Besondere Leistungen nach HOAI: Objektübergreifende, integrierte Bauablaufplanung, Koordination des Gesamtprojekts;
LPH 6 Besondere Leistungen nach HOAI: detaillierte Planung von Bauphasen bei besonderen Anforderungen;
LPH 8 Besondere Leistungen nach HOAI: Örtliche Bauüberwachung.

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Angebote

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Elektronische Kataloge

Los - Allgemeine Angaben

Losinformationen
Los 4 (V304): Tragwerksplanung für Anlage und Betriebsgebäude
4

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71250000-5
71000000-8
Umfang der Beschaffung

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Wesentliche Leistungen - Tragwerksplanung (Los 4)
Die Tragwerksplanung umfasst die statisch-konstruktive Bearbeitung der Betriebsgebäude, Becken, Pumpwerke, Schächte und sonstigen tragenden Konstruktionen. Zu berücksichtigen sind insbesondere Baugrund, Erd- und Wasserdruck, Auftrieb, Hochwassereinwirkungen sowie statische und dynamische Lasten aus der technischen Ausrüstung.

Leistungsbeginn der Stufe 1: 2 Wochen nach Beauftragung.

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

Bewertung erfolgt über prozentual gewichtete Kriterien

Zuschlagskriterium

Preis
Gesamthonorar

Es wird das angebotene Gesamthonorar bewertet.

Gewichtung
40,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Persönliche Referenzen eines verbindlich einzusetzenden verantwortlichen Planer

Es findet eine quantitative Bewertung von persönlichen Referenzen statt.

Gewichtung
60,00
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

Mit Zuschlagserteilung wird zunächst ausschließlich die Stufe 1 beauftragt. Die Beauftragung der weiteren Leistungsstufen erfolgt jeweils gesondert durch schriftlichen Abruf des Auftraggebers. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Abruf weiterer Leistungsstufen besteht nicht.
Optionale besondere Leistungen nach HOAI:
STUFE 3: LPH 8: Objektüberwachung; Ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks auf Übereinstimmung mit den geprüften statischen Unterlagen.
STUFE 4: LPH 9: Dokumentation und Objektbetreuung; Baubegehung zur Feststellung und Überwachung von die Standsicherheit betreffenden
Einflüssen.

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Angebote

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Elektronische Kataloge